PL
Strona główna / Przewodniki / Dzień z rejsu

Dzień z rejsu w Horcie

Terminal wycieczkowy w Horcie jest około 500 m od centrum miasta. Dzień na lądzie można tu spędzić na spacerze obok malowanej mariny, przejażdżce dookoła wulkanów albo na jednym i drugim.

Biały statek wycieczkowy zacumowany przy falochronie w Horcie, za nim miasto i zielone wzgórza
Statki cumują przy falochronie, kawałek spacerem od mariny i miasta.

Wybór rezerwacji: wycieczka półdniowa po wyspie, od $79 za osobę. Sprawdź terminy Szczegóły wycieczki

Horta to jeden z łatwych portów wycieczkowych Atlantyku. Statek cumuje przy terminalu zbudowanym w 2012 roku, schodzisz na ląd i po dziesięciu minutach stoisz przy murze mariny, na którym żeglarze malują nazwy swoich łodzi. Dwie wielkie atrakcje wyspy to inna sprawa. Caldeira i Capelinhos leżą 20 km i więcej dalej, a zobaczenie obu zajmuje trzy do czterech godzin.

Oto jak zmieścić to w postoju, które samodzielne wycieczki ruszają z nabrzeża i co robić w mieście z pozostałym czasem.

Krótka odpowiedź

Statki do 230 m cumują przy terminalu, 500 m spacerem od centrum; większe statki mogą stanąć na kotwicy i przewozić pasażerów łodziami. Przy sześciu godzinach lub więcej na lądzie zarezerwuj 3-4-godzinną wycieczkę po wyspie (od $79), a resztę spędź w marinie, w Peter Café Sport i w Porto Pim. Podaj operatorowi nazwę statku i godzinę końca wejścia na pokład, a zostaw co najmniej godzinę zapasu.

Malowane przez żeglarzy obrazy na murze portowym mariny w Horta, z jachtami i Pico w tle
Mur mariny, dziesięć minut pieszo od terminalu wycieczkowego.

Gdzie cumują statki wycieczkowe w Horcie?

Przy terminalu wycieczkowym na falochronie w Horcie, otwartym w 2012 roku: 270-metrowe nabrzeże dla statków do 230 m długości, około 500 m od centrum. Większe statki mogą stanąć na kotwicy i przewozić pasażerów łodziami.

Terminal należy do Portos dos Açores. Jego karta portu podaje nabrzeże o długości 270 m, maksymalne zanurzenie 8 m oraz, wewnątrz terminalu, informację turystyczną, taksówki, sklepy i toalety. Statki zbyt długie na nabrzeże stają na kotwicy w zatoce i kursują łodziami do portu.

Postoje bywają krótkie. CruiseMapper pokazuje statek Amera zawijający 2 października 2026 od 13:00 do 20:00, czyli siedem godzin. Od stycznia 2025 Azory pobierają 3 euro ekopodatku od pasażera rejsu, które linia wycieczkowa pobiera przy rezerwacji.

Horta i jej port widziane ze wzgórza, z falochronem, mariną i Monte da Guia
Falochron i marina z góry. Terminal leży u podstawy długiego nabrzeża.

Czy samodzielna wycieczka jest lepsza niż wycieczka ze statku?

Dla większości ludzi tak: van na osiem osób, lokalny przewodnik i niższa cena. Ryzyko jest po twojej stronie, bo statek nie poczeka na samodzielną wycieczkę.

Pasażerowie rejsów mówią to wprost. Jeden napisał: „Znacznie lepsze niż wycieczka lądowa autobusem organizowana przez linię wycieczkową.” Inny: „Nasza półdniowa wycieczka po Horcie była jednym z najważniejszych punktów naszego rejsu transatlantyckiego.” Vany Walk-In-Blue i Trilhos R zabierają najwyżej osiem osób, więc przewodnik może odpowiadać na pytania i zmieniać przystanki.

Minusem jest czas. Jeśli samodzielna wycieczka się opóźni, statek odpłynie. Jeśli statek pominie Horta przy złej pogodzie, bezpłatna anulacja pomoże tylko wtedy, gdy anulujesz 24 godziny wcześniej. Zanim zapłacisz, zapytaj operatora na piśmie, co się stanie, jeśli statek nie zawinie.

Wycieczka półdniowa dookoła wyspy Faial

Najniższa cena na Faial: cztery godziny w vanie na osiem osób, Caldeira, Capelinhos i Monte da Guia.

★ 4.8 · 4 godziny · od $79

Zobacz wycieczkę półdniową po wyspie Szczegóły wycieczki

Która wycieczka półdniowa pasuje do postoju?

Każda z wycieczek 3-4-godzinnych, o ile statek stoi w porcie co najmniej sześć godzin. Wycieczki prywatne najłatwiej dopasować do popołudniowego przybycia.

Opcje z ofert:

WycieczkaCzas trwaniaStartOdbiórOd
Półdniowa wycieczka Walk-In-Blue4 godzinyDo ustaleniaUstalane z tobą; goście piszą o odbiorze z promu$79
Półdniowa wycieczka Aerohorta3-4 godziny9:30Rua Conselheiro Medeiros 2, centrum Horta$81
Pół dnia z lokalnym przewodnikiem4 godziny9:15-9:30Twój adres w Horcie$86
Południowe Faial: prywatna półdniowa3-4 godzinyDo ustaleniaGdziekolwiek na Faial lub Casa da Baía$86 za osobę
Autobus VW Samba2-5 godzinDo ustaleniaTam, gdzie wybierzesz$498 za grupę

Przy porannym przybyciu sprawdzą się wycieczki grupowe. Jeśli statek cumuje o 13:00, najpierw napisz do prywatnego operatora: zarówno południowa wycieczka półdniowa, jak i autobus VW Samba ustalają godzinę startu z tobą.

Ile czasu potrzeba na objazd wyspy?

Od trzech do czterech godzin na Caldeira, Capelinhos i punkt widokowy lub dwa. Przy mniej niż pięciu godzinach na lądzie pomiń Capelinhos i zostań we wschodniej części wyspy.

Planuj od końca, od godziny końca wejścia na pokład. Odlicz godzinę na zapas i powrót na statek, potem trzy do czterech godzin na wycieczkę. To, co zostaje, to czas na miasto.

  • 8 godzin lub więcej: wycieczka półdniowa rano, lunch w Horcie, marina i Porto Pim po południu.
  • 5-7 godzin: wycieczka półdniowa, a w drodze powrotnej drink w Peter Café Sport.
  • Poniżej 5 godzin: prywatny przewodnik po punktach widokowych nad Horta i po Caldeira albo miasto pieszo.
Zatoka Horta z góry, miasto rozciągnięte wzdłuż brzegu, za nim zielone wzgórza
Horta jest mała. To wulkany zajmują czas.

Cztery godziny z lokalnym przewodnikiem, którego rezerwują osoby przypływające z Pico na jeden dzień: punkty widokowe, Caldeira i Capelinhos.

Sprawdź terminy półdniowej wycieczki z lokalnym przewodnikiem

Co można zobaczyć w Horcie pieszo?

Malowane mury mariny, Peter Café Sport z muzeum scrimshaw, plażę Porto Pim, starą fabrykę wielorybniczą i, dla pełnych energii, Monte da Guia.

  • Malowidła w marinie: żeglarze wierzą, że opuszczenie Horta bez namalowania swojej łodzi na murze przynosi pecha. Zawija tu około 1 000 jachtów rocznie, a nowe malunki zakrywają stare (Porthole).
  • Peter Café Sport: otwarty od 25 grudnia 1918, znany z gin tonica i z przechowywania poczty dla żeglarzy. Muzeum Scrimshaw na piętrze (otwarte w 1986) pokazuje rzeźbione zęby wielorybów; czynne od poniedziałku do piątku i w niedzielę, 10:00-12:00 i 14:00-16:00.
  • Porto Pim: piaszczysta zatoka po drugiej stronie miasta, około 20 minut pieszo od terminalu, latem dobra na kąpiel.
  • Muzeum fabryki wielorybniczej w Porto Pim: 4 euro dla dorosłych, czynne codziennie 10:00-18:00 od kwietnia do października, zimą tylko w dni robocze (Visit Azores).
  • Monte da Guia: wulkaniczny stożek o wysokości 145 m z dwoma kraterami otwartymi na morze i kaplicą na szczycie. Podejście z Porto Pim jest strome, ale krótkie.
Zakrzywiona piaszczysta plaża Porto Pim z czystą wodą i zielonymi stokami Monte da Guia
Porto Pim i Monte da Guia: to, co najlepsze w Horcie, pieszo.

Co, jeśli pada albo Caldeira jest w chmurach?

Jedź mimo to, z przewodnikiem, który potrafi się dostosować. Chmury nad Caldeira są częste, a dobrzy przewodnicy zmieniają kolejność przystanków, by złapać przejaśnienia.

Pogoda na Faial zmienia się szybko, a środek wyspy często tonie w chmurach, gdy wybrzeże jest w słońcu. Gość wycieczki całodniowej Walk-In-Blue napisał, że przewodnik „wybierał różne trasy dookoła wyspy i wykorzystywał zmienną pogodę, by pokazać nam najlepsze możliwe widoki”. Inny ujął to w czterech słowach: „Weź ze sobą przeciwdeszczówkę.”

W mokry dzień centrum Capelinhos i muzeum scrimshaw są pod dachem. Zobacz przewodnik po Caldeira, jak zachowuje się mgła.

Mała biała kaplica z kamiennymi schodami na zboczu wzgórza pod błękitnym niebem
Małe kaplice i punkty widokowe wypełniają luki, gdy krater jest pod chmurami.

Czy w dzień rejsu w Horcie można popłynąć na obserwację wielorybów?

Tak, jeśli czas się zgadza: rejsy wypływają z mariny około 8:30 i 14:30 i trwają około 3 godzin. Wtedy nie ma już czasu na wycieczkę po wyspie.

Łodzie wypływają z mariny w Horcie, kawałek spacerem od terminalu, i kosztują mniej więcej 65-90 euro za osobę dorosłą. Trzygodzinny rejs plus odprawa to około 3,5 godziny, tyle samo co wycieczka po wyspie, więc wybierz jedno. Obserwacji nigdy nie gwarantuje się. Pełny obraz, z sezonem i gatunkami, jest w obserwacji wielorybów na Faial.

Jak wrócić na statek na czas?

Zarezerwuj wycieczkę, która kończy się co najmniej godzinę przed końcem wejścia na pokład, podaj przewodnikowi nazwę statku i godzinę, a numer telefonu agenta portowego statku miej przy sobie.

  • Podaj numer telefonu: Trilhos R prosi przy rezerwacji o numer WhatsApp, a większość przewodników pisze dzień wcześniej.
  • Podaj godzinę wejścia na pokład, nie odpłynięcia: powiedz przewodnikowi, o której musisz być na statku, zwykle co najmniej 30 minut przed jego odpłynięciem.
  • Miej plan awaryjny: taksówki czekają przy terminalu, a do miasta jest 10 minut pieszo.

Cztery godziny, van na osiem osób i najniższa cena na wyspie, z bezpłatną anulacją do 24 godzin przed.

Sprawdź terminy półdniowej wycieczki po wyspie

Najczęściej zadawane pytania

Czy z terminalu wycieczkowego w Horcie można dojść pieszo do miasta?

Tak. Terminal jest około 500 m od centrum, na płaskim, 10-minutowym spacerze wzdłuż nabrzeża obok mariny.

Czy wycieczki po Faial odbierają z terminalu wycieczkowego?

Większość spotka się z tobą na nabrzeżu albo w punkcie w centrum Horta, jeśli poprosisz przy rezerwacji. Aerohorta zaczyna przy Rua Conselheiro Medeiros 2, kilka minut od terminalu.

Jaka waluta obowiązuje w Horcie?

Euro. Karty są szeroko akceptowane, ale miej trochę gotówki na małe kawiarnie i muzeum scrimshaw.

Czy na Azorach jest podatek od pasażerów rejsów?

Tak: 3 euro ekopodatku od pasażera rejsu od stycznia 2025, płatne przez linię wycieczkową przy rezerwacji.

Gotowy do rezerwacji

Wybierz swoją wycieczkę

Bezpłatne anulowanie do 24 godzin przed wyjazdem w każdej opcji. Ceny to ceny wyjściowe w USD i zmieniają się wraz z sezonem.

Wycieczka półdniowa dookoła wyspy Faial

Wycieczka półdniowa dookoła wyspy Faial

★ 4.8 · 4 godziny

Najtańsze miejsce, z około godziną przy Caldeira i Capelinhos

Od$79za osobęSprawdź terminy
Wycieczka półdniowa po Faial z lokalnym przewodnikiem

Wycieczka półdniowa po Faial z lokalnym przewodnikiem

★ 4.9 · 4 godziny

  • Lokalny przewodnik w vanie do 8 osób
  • Odbiór w Horcie między 9:15 a 9:30
  • Caldeira około 20 minut, Capelinhos około 30
Od$86za osobęSprawdź terminy
Prywatna wycieczka półdniowa po południowym Faial

Prywatna wycieczka półdniowa po południowym Faial

★ 5.0 · 3-4 godziny

Prywatny samochód i przewodnik w cenie miejsca w grupie: Varadouro, Capelinhos, Caldeira

Od$86za osobęSprawdź terminy

Zaplanuj datę przed wyjazdem

Najniższa cena na Faial, z około godziną w Caldeira i godziną w Capelinhos.

Sprawdź terminy półdniowej wycieczki po wyspie