L'île bleue des Açores, un volcan en plein Atlantique avec le port de plaisance des marins de Horta sur son flanc. Plongez le regard 400 mètres dans la Caldeira, marchez sur les cendres grises laissées par Capelinhos en 1958, et regardez Pico se dresser de l'autre côté du chenal.
Minutes à chaque volcanDurées d'arrêt à la Caldeira et à Capelinhos, excursion par excursion
Onze excursions, une seule pageDemi-journée, journée complète, privé, un combi de 1974
Règles de remboursement détailléesLa plupart sont annulables gratuitement, trois ne sont jamais remboursées
Franchement, à propos du cratèreDes nuages sur le bord, et qui peut descendre
Visites
Choisissez votre tour de l'île de Faial
Au centre, la journée la mieux notée de l'île, dans un van de huit. De chaque côté, les mêmes guides en quatre heures, et une journée privée avec pique-nique dans le parc forestier de Capelo. Chaque carte ouvre une page d'excursion complète.
Les mêmes guides en quatre heures : Monte da Guia, le point de vue d'Espalamaca, la Caldeira et Capelinhos. Conçue pour ceux qui sont venus de Pico par le ferry du matin.
Ce qui est inclus
Guide local dans un van de 8 personnes maximum
Prise en charge à Horta entre 9:15 et 9:30
Caldeira environ 20 minutes, Capelinhos environ 30
La meilleure journée de l'île selon les avis : Monte da Guia, la plage d'Almoxarife, le bord de la Caldeira et une heure entière à Capelinhos. Choisissez le tarif avec déjeuner, ou payez le buffet sur place.
Ce qui est inclus
Guide local dans un van de 8 personnes maximum
Prise en charge à Horta entre 9:15 et 9:30, ou au ferry
Caldeira environ 30 minutes, Capelinhos environ 1 heure
Déjeuner sur un tarif ; sinon un buffet local à environ 13 euros
Une journée privée autour de toute l'île, à l'ouest par la côte sud jusqu'à Capelinhos puis retour par la Caldeira. Le déjeuner est un pique-nique avec boissons dans le parc forestier de Capelo.
Trois questions suffisent pour trancher. Une demi-journée ou une journée complète ? Un van partagé ou votre propre guide ? Et combien de temps voulez-vous à la Caldeira et à Capelinhos, les deux arrêts pour lesquels tout le monde vient ?
Les enfants paient moins sur la plupart des excursions. Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant, sauf la descente dans la Caldeira et la journée privée, qui sont non remboursables. Le billet du centre d'accueil de Capelinhos se règle généralement sur place.
Avant de réserver
Un seul circuit de l'île, des minutes très différentes.
Faial est petite. Chaque excursion de cette page suit à peu près le même circuit au départ de Horta : les points de vue de Monte da Guia et d'Espalamaca au-dessus de la ville, la montée au bord de la Caldeira au milieu de l'île, l'ouest vers les champs de cendres et le phare de Capelinhos, puis le retour par la côte sud en passant par les piscines naturelles de Varadouro. Les journées complètes ajoutent la côte nord, une plage et le déjeuner.
Ce qui change, c'est le temps passé devant les deux grands sites. La demi-journée d'Aerohorta accorde 20 minutes à la Caldeira et à Capelinhos. Celle de Walk-In-Blue en accorde environ une heure à chacun, pour moins cher. Les excursions privées adaptent l'itinéraire aux nuages, ce qui compte plus qu'il n'y paraît : la route s'arrête à un point de vue à environ 900 mètres d'altitude, et le cratère est souvent plein de brouillard alors que Horta est ensoleillée. Lisez l'itinéraire, pas seulement le titre.
400
Mètres de profondeur et environ 2 km de large : la Caldeira, le cratère effondré au cœur de Faial. Le point le plus haut de son bord, Cabeço Gordo, atteint 1 043 mètres.
Demi-journéeJournée complètePrivéRandonnée du cratèrePrises en charge au ferry et aux croisières
Des haies d'hortensias sur une route de campagne de Faial en été, avec Pico de l'autre côté de l'eau.
01
Le billet de Capelinhos ?
En général en supplément. Le volcan et le phare sont gratuits ; le centre souterrain coûte environ 10 euros.
02
Verrai-je le cratère ?
Par temps clair. Les nuages le remplissent souvent, donc les guides flexibles montent quand le bord est dégagé.
03
Vous venez de Pico ?
Le ferry prend environ 30 minutes, et les excursions en demi-journée viennent vous chercher à la gare maritime.
04
Qui devrait s'en passer ?
Toute personne avec une voiture de location et une journée libre. Faial est facile à conduire, et la boucle est bien signalisée.
Votre journée
Comment se déroule un tour de l'île de Faial en pratique
Quatre heures pour la boucle classique, sept ou huit avec les plages, la côte nord et le déjeuner. L'ordre change selon la météo.
01
Prise en charge à Horta
À votre hôtel, à la gare maritime ou au quai des croisières, généralement entre 9:00 et 9:30.
Environ 15 minutes
02
Vues sur Horta
Monte da Guia au-dessus de Porto Pim, puis le point de vue d'Espalamaca, face à Pico et São Jorge.
30 à 60 minutes
03
Jusqu'à la Caldeira
Une route sinueuse jusqu'au point de vue à environ 900 mètres, puis un court tunnel jusqu'au bord, si les nuages le permettent.
15 minutes à 1 heure
04
Capelinhos et retour
Les champs de cendres et le phare de l'éruption de 1957, puis retour par la côte sud en passant par Varadouro.
Saisons, prix, âges et quoi emporter : un onglet pour chacun.
De juin à septembre : le temps le plus chaud et le plus stable, baignade à Almoxarife et à Varadouro, et les excursions les plus fréquentées.
De juin à août : les haies d'hortensias fleurissent en bleu et violet le long des routes, à leur meilleur fin juillet.
D'octobre à avril : doux mais humide et venteux ; décembre est le mois le plus pluvieux. Les excursions ont lieu, avec moins de monde.
Début août : la Semana do Mar, la fête de la mer de Horta (du 31 juillet au 9 août en 2026), remplit la ville et la marina.
Demi-journée partagée d'environ quatre heures : de $79 à $86.
Journée complète en petit groupe : de $114 à $136, déjeuner inclus sur certains tarifs.
Privé : $86 pour une demi-journée, $143 à $236 par personne pour une journée complète.
Descente dans la Caldeira avec guide et permis : $160; le combi VW Samba : $498 par groupe de cinq personnes maximum.
Centre d'interprétation de Capelinhos : 10 euros par adulte, 5 euros de 7 à 14 ans, gratuit avant 7 ans.
Les groupes sont petits : jusqu'à 8 sur la plupart des excursions partagées, 12 avec Aerohorta, et des excursions privées pour votre groupe seul.
Les prix adultes commencent entre 10 et 18 selon l'opérateur ; les enfants paient moins.
La descente dans la Caldeira et l'ascension du Pico n'acceptent que les 12 à 70 ans, et demandent une vraie condition physique.
La journée complète de Walk-In-Blue annonce un véhicule accessible en fauteuil roulant ; les autres non.
Une veste de pluie légère et une couche chaude : le bord de la Caldeira est frais et venteux même en août.
Des chaussures adhérentes pour les cendres et les roches meubles de Capelinhos.
Maillot de bain et serviette en été, pour une baignade à Almoxarife ou dans les piscines de Varadouro.
Des euros pour le centre de Capelinhos, le déjeuner et une pause café.
Ferry de PicoEnviron 30 minDe Madalena à Horta, l'excursion à la journée habituelle.
La Caldeira2 km de largeEt environ 400 mètres de profondeur, au milieu de l'île.
Capelinhos1957 à 1958Treize mois d'éruption qui ont ajouté de la terre neuve à l'île.
Taille du groupe8 à 12Sur les excursions partagées. Les excursions privées n'accueillent que votre groupe.
Durée de l'excursion4 ou 8 heuresUne demi-journée pour l'essentiel, une journée complète pour la côte aussi.
Remboursement24 heuresSur la plupart des excursions. Trois sorties Our Island ne sont jamais remboursées.
Le point de départ
Au départ de Horta
Horta, la ville portuaire de Faial
La plupart des excursions partent de Horta ; Visitfaial donne rendez-vous à Praça Infante Dom Henrique, près du bâtiment de la Casa da Baía
Horta fait face à Pico de l'autre côté d'un chenal, sur le côté est de Faial. La gare maritime, la marina et le quai des croisières se trouvent le long du même front de mer, à quelques minutes à pied les uns des autres, et chaque excursion de cette page vous prend en charge là ou à votre hôtel. L'aéroport est à quelques minutes en voiture au sud-ouest de la ville, et certains opérateurs y viennent aussi.
Ferry depuis Madalena, Pico : environ 30 minutes
Aéroport de Horta : à quelques minutes en voiture de la ville
Quai des croisières : sur le front de mer de Horta
Le bon moment, ce que les voyageurs auraient aimé savoir, Pico et les baleines, et les petites lignes.
Juillet et août : hortensias en fleurs, le temps le plus sec, mer chaude. Notre choix, et la période la plus fréquentée.
Juin et septembre : presque aussi chauds, avec moins de monde et des réservations plus faciles.
Hiver : vert, calme et doux, jamais de gel à Horta, avec plus de pluie et plus de nuages sur la Caldeira.
Moment de la journée : la Caldeira est souvent dans les nuages le matin, alors un guide capable de revenir plus tard vaut la peine.
Vérifiez l'itinéraire pour connaître les minutes à la Caldeira et à Capelinhos. Elles vont de 15 minutes à deux heures.
Prévoyez 10 euros pour le centre d'accueil de Capelinhos ; la plupart des excursions ne l'incluent pas. Le cône du volcan ne peut être gravi qu'avec un guide du parc.
Sur la journée volcanique, le déjeuner est un choix de tarif. Le tarif sans déjeuner s'arrête à un buffet que vous payez vous-même.
Ne peignez le nom de votre bateau sur le mur de la marina que si vous êtes arrivé par la mer. Les autres peuvent regarder et prendre des photos.
Vous venez de Pico ? Réservez une excursion qui vous prend en charge au ferry et vérifiez le dernier bateau du retour.
Le mont Pico, 2 351 mètres, est le point culminant du Portugal et remplit la vue depuis Horta.
La plupart des excursions sont annulables gratuitement jusqu'à 24 heures avant. La descente dans la Caldeira, la journée privée et l'ascension du Pico ne le sont pas.
Les excursions ont lieu sous la pluie. Les guides réorganisent les arrêts pour éviter le pire, si bien qu'un matin gris peut finir au soleil.
Attendez-vous à du vent sur le bord et à Capelinhos. Le temps change vite en plein Atlantique.
Les ferrys vers Pico peuvent être annulés par mer agitée ; gardez un jour de marge si une traversée compte.
Faial, Açores
Un cratère, une côte nouvelle, une journée facile.
5.0★★★★★ 252 avis · Journée volcanique à Faial Note Viator
★★★★★
Nous avons passé un moment incroyable pendant notre excursion ! Notre guide Ramiro connaissait si bien l'île et a partagé tant d'anecdotes amusantes tout au long de la journée. Des arrêts magnifiques. Nous ne nous sommes jamais sentis pressés et la journée était pleine d'activités. Le déjeuner était délicieux.
★★★★★
Demandez une excursion avec Paulo. Il s'est donné beaucoup de mal pour nous transmettre son amour de Faial et s'assurer que nous en voyions le plus possible pendant l'excursion. Bien mieux qu'une excursion à terre en bus organisée par votre compagnie de croisière.
★★★★★
Ramiro était notre guide et c'était une encyclopédie vivante de tout ce qui concerne Faial et les Açores. Il nous a aussi recommandé un bon endroit où manger à Horta avant que nous prenions le ferry de retour vers Pico.
★★★★★
Kevin était formidable. Très bien informé et il ne nous pressait pas. Le temps n'était pas au mieux, mais il a emprunté différents itinéraires autour de l'île et a profité des changements de météo pour nous trouver les meilleures vues possibles pendant la journée.
★★★★★
Nous avons voyagé dans de nombreux pays et continents, mais cette excursion autour de Faial a été l'une des meilleures. Andreas est un vrai expert de l'île [...] Le déjeuner dans le parc était délicieux.
★★★★★
Reuben était un super guide. Il nous a donné un bon aperçu de l'histoire de Faial. Les endroits où nous nous sommes arrêtés étaient très beaux. Nous avons particulièrement aimé la zone de cendres volcaniques, de roches et l'ancien phare.
★★★★★
Ramiro est un local qui connaît très bien l'île et s'est montré très enthousiaste pour nous montrer tous les principaux sites. L'une des meilleures excursions d'une journée de nos plus de 40 ans de voyage ; je la recommande vivement pour une première visite à Faial.
★★★★★
Nous avons passé une matinée extraordinaire à descendre dans la Caldeira de Faial avec Luís comme guide. [...] Luís avait des connaissances incroyables en géologie et sur les espèces de plantes au fil de la descente.
★★★★★
Excellente façon de voir la belle île de Faial. Notre guide a rendu notre expérience extrêmement mémorable. Ma mère de 86 ans a adoré voir son île sous cet angle !
La vue depuis Horta
Gravissez la voisine
Toute la journée à Faial, vous regardez le mont Pico. Si vous êtes en forme, vous pouvez vous tenir à son sommet.
Le volcan que l'on regarde toute la journée depuis Faial peut être gravi. Cette sortie privée prend le premier ferry de Horta vers Pico, règle le droit d'entrée du parc naturel et vous met sur la montagne avec un guide certifié pour une dure journée de montée et de descente. Randonneurs en forme uniquement, et non remboursable.
Faial reçoit moins d'attention que São Miguel ou Pico, et la plupart des visiteurs y passent un jour ou deux. Voici à quoi ressemble cette journée, et ce qu'il faut savoir avant de choisir une excursion.
Un cratère au milieu de l'île
Faial est un volcan que l'on peut traverser en voiture. La route de Horta monte à travers les pâturages et les haies d'hortensias jusqu'à la Caldeira, un cratère effondré d'environ 2 km de large et 400 mètres de profondeur, avec une zone humide au fond et environ les deux tiers des plantes indigènes des Açores. Un court tunnel depuis le parking mène au bord. Par temps clair, on voit toute la cuvette. Par temps nuageux, on voit du blanc, ce qui explique que les guides des excursions plus longues surveillent le ciel et modifient l'ordre de la journée.
Le sentier du bord fait tout le tour, environ 7 km et deux heures et demie, en passant par Cabeço Gordo, le point culminant de l'île. Descendre au fond du cratère est une autre affaire : c'est une réserve naturelle, et depuis 2018 le parc naturel n'admet que 40 personnes par jour au maximum, chaque groupe avec un guide agréé. La
descente dans la Caldeira est la façon de réserver cet accès. Plus d'infos dans
la randonnée dans la Caldeira.
Peintures de marins sur le mur du port de la marina de Horta.
Capelinhos, la terre la plus récente des Açores
En septembre 1957, la mer a commencé à bouillir au large de la pointe ouest de Faial. Pendant treize mois, le volcan de Capelinhos a projeté des cendres et de la lave, enseveli les champs alentour, à moitié enterré le phare et ajouté environ 2,4 km² de terre nouvelle, en grande partie érodée depuis. Environ un tiers des habitants des paroisses voisines ont émigré, beaucoup vers les États-Unis grâce à une loi votée pour eux en 1958. Aujourd'hui, le cap est une pente grise et lunaire au-dessus de l'Atlantique, le phare se dresse toujours dans les cendres, et le centre d'interprétation construit sous terre à côté raconte l'histoire. Les excursions s'arrêtent à l'extérieur ; le centre fait payer 10 euros à un adulte. Voir la visite de Capelinhos.
Les petites lignes, en toute honnêteté : chaque excursion de Faial suit à peu près la même boucle. Ce que vous payez, c'est le guide, la taille du groupe et les minutes à la Caldeira et à Capelinhos, qui vont de 15 minutes à deux heures. Le centre de Capelinhos est généralement en supplément, et trois des sorties privées Our Island ne peuvent pas être remboursées. Chacune de nos pages d'excursion le détaille.
Horta, la ville des marins
Horta est depuis des générations une escale pour les bateaux qui traversent l'Atlantique, et sa marina en témoigne. Les marins disent qu'il porte malheur de partir sans avoir peint le nom de son bateau sur le mur du port, et les peintures couvrent aujourd'hui le quai, les nouvelles sur les anciennes. De l'autre côté de la route, Peter Café Sport, ouvert depuis 1918, est connu pour son gin tonic et pour garder le courrier des marins, avec un musée du scrimshaw à l'étage. La plage de Porto Pim, sous le cône vert de Monte da Guia, est à quelques pas du centre. La plupart des excursions commencent ou finissent ici, prévoyez donc du temps pour la ville elle-même.
La plage de Porto Pim et Monte da Guia, à quelques pas de Horta.
Demi-journée ou journée complète ?
Quatre heures couvrent les points de vue au-dessus de Horta, la Caldeira et Capelinhos, et conviennent à une escale de croisière ou à une excursion à la journée depuis Pico. Une journée complète ajoute la côte nord à Praia do Norte, une plage, les piscines naturelles de Varadouro et le déjeuner, et laisse à chaque arrêt le temps de respirer. Si vous n'avez qu'une journée à Faial et pas de voiture, prenez la journée complète. Si vous avez une voiture, faites le circuit vous-même et réservez plutôt la descente dans le cratère ou une sortie baleines à la place.
Choisir le bon moment
De juin à septembre, le temps est le plus chaud, et juillet et août sont les plus secs. De juin à août, c'est la saison des hortensias, à son sommet fin juillet, quand les haies qui ont valu à Faial son nom d'île bleue sont en pleine couleur. L'hiver est doux, vert et calme, avec plus de pluie, plus de nuages sur le bord et un ferry parfois annulé. Réservez une ou deux semaines à l'avance en été : avec des groupes de huit, les meilleures excursions se remplissent tôt.
Les piscines de lave naturelles de Varadouro, sur la côte ouest.
Des réponses franches aux questions les plus posées sur les excursions à Faial.
Ai-je besoin d'une excursion pour voir Faial ?
Non, mais c'est utile si vous ne conduisez pas. Faial est assez petite pour en faire le tour en voiture en une journée, et les taxis font aussi des tours de l'île. Les bus sont rares et manquent la plupart des points de vue, donc sans voiture une excursion guidée est le moyen le plus simple de voir la Caldeira, Capelinhos et la côte d'un coup. Voir les excursions sur l'île de Faial et leurs prix.
Combien coûte une excursion sur l'île de Faial ?
À partir de $79 par personne pour une demi-journée partagée et de $114 à $143 pour une journée complète, avec déjeuner inclus sur certains tarifs. Les journées complètes privées avec votre propre guide coûtent environ $236 par personne, et le combi VW de 1974 est à $498 pour un groupe de cinq personnes maximum. Le guide des prix les présente tous.
Demi-journée ou journée complète à Faial ?
Une demi-journée d'environ quatre heures couvre la boucle classique : les points de vue au-dessus de Horta, la Caldeira et Capelinhos. Une journée complète ajoute les plages, la côte nord, les piscines naturelles de Varadouro, le déjeuner et des arrêts plus longs. Si vous êtes venu de Pico pour la journée, la demi-journée s'intercale entre deux ferrys.
Le centre d'accueil de Capelinhos est-il inclus dans les excursions ?
En général non. Les excursions s'arrêtent à l'extérieur, au volcan et au phare, ce qui est gratuit. Le centre d'interprétation souterrain fait payer son propre billet : 10 euros pour un adulte, 5 pour les 7 à 14 ans et les seniors. Peu d'annonces l'incluent, prévoyez donc de payer sur place. Plus d'infos dans la visite de Capelinhos.
Peut-on descendre dans la Caldeira ?
Seulement avec un guide agréé. Le fond du cratère est une réserve naturelle, et depuis 2018 le parc naturel de Faial autorise au plus 40 visiteurs par jour pour la descente. La marche de 7 km sur le bord est ouverte à tous. Voir le guide de la randonnée dans la Caldeira.
Verrai-je l'intérieur de la Caldeira ?
Pas toujours. Le point de vue se trouve à environ 900 mètres et le cratère se remplit souvent de nuages, surtout le matin : certains jours, ce n'est qu'une cuvette blanche. Sur les journées complètes et les excursions privées, les guides modifient l'ordre des arrêts selon la météo pour réessayer plus tard.
Puis-je faire une excursion à Faial depuis un bateau de croisière ?
Oui. Les navires accostent à Horta, à quelques pas du centre-ville, et plusieurs opérateurs viennent chercher les passagers au port. Une demi-journée de quatre heures convient à la plupart des escales. Lisez Horta lors d'un jour de croisière d'abord.
Puis-je visiter Faial en une journée depuis Pico ?
Oui. Le ferry de Madalena, sur Pico, à Horta prend environ une demi-heure, et les demi-journées viennent vous prendre à la gare maritime. Comparez les deux îles dans Faial ou Pico.
Quel est le meilleur moment pour visiter Faial ?
De juin à septembre pour le temps le plus chaud, juillet et août étant les plus secs. Les hortensias qui ont valu à Faial son nom d'île bleue fleurissent de juin à août, au mieux fin juillet. L'hiver est doux mais humide et venteux, et décembre est le mois le plus pluvieux.
Puis-je annuler une excursion à Faial ?
La plupart des excursions ici sont annulables avec remboursement intégral jusqu'à 24 heures avant. Trois sont non remboursables : la descente dans la Caldeira, la journée privée et l'ascension du Pico avec Our Island. Chaque page d'excursion indique la politique applicable.
L'observation des baleines fait-elle partie d'un tour de l'île ?
Non. L'observation des baleines part de la marina de Horta, à bord de bateaux, comme une sortie distincte d'environ trois heures. Beaucoup de visiteurs font une demi-journée sur l'île et une sortie baleines le même jour. Voir l'observation des baleines depuis Faial.
Prêt à réserver
L'île bleue, en une journée.
Prise en charge à Horta sur chaque excursion, et annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant sur la plupart.