FR
Accueil / Guides / Randonnée de la Caldeira

Randonner dans la Caldeira

Un volcan effondré de 2 km de large et d'environ 400 m de profondeur, en plein milieu de l'île. Tout le monde peut marcher sur son bord ; descendre à l'intérieur demande un guide certifié et un permis du parc.

Deux randonneurs vus de dos sur un chemin étroit le long du bord vert de la Caldeira, le fond du cratère loin en contrebas
Le sentier du bord. Une marche facile, une longue chute, et la météo change vite.

Notre choix de réservation : La descente dans la Caldeira, à partir de $160 par personne. Voir les dates Détails de l'excursion

La Caldeira est la raison pour laquelle Faial a cet aspect vue de la mer : une bosse verte au sommet coupé. Depuis le bout de la route à environ 900 m, un court tunnel s'ouvre sur le cratère, et il y a trois façons de le voir. Se tenir au point de vue, ce que fait chaque excursion de l'île. Marcher les 7 km du bord, ce que vous pouvez faire seul. Ou descendre jusqu'au fond, où depuis 2018 seul un guide agréé peut vous emmener.

Ce guide couvre les trois, à partir de la page officielle du sentier, des règles régionales pour la descente et de ce que racontent les voyageurs de la randonnée guidée.

La réponse rapide

La marche sur le bord (PRC04FAI) est une boucle de 7 km d'environ 2 h 30, jugée facile, gratuite et ouverte à tous. Elle part du parking du point de vue à environ 900 m. La descente jusqu'au fond du cratère est réglementée : uniquement avec un guide agréé, sur le sentier balisé, au plus 40 personnes par jour. La descente privée proposée sur ce site coûte $160 et est non remboursable. Les matins sont souvent nuageux ; évitez le bord dans le brouillard.

La Caldeira vue du bord : un large cratère vert avec un petit lac au fond et des parois boisées
Le fond du cratère, environ 400 m sous le bord, avec son petit lac.

Qu'est-ce que la Caldeira do Faial ?

Une caldeira d'effondrement d'environ 2 km de large et 400 m de profondeur au sommet du volcan central de l'île. C'est une réserve naturelle, et l'intérieur est fermé aux visiteurs sans guide.

Le volcan sous Faial a environ 400 000 ans. La caldeira elle-même est jeune, environ 1 000 ans, la plus jeune des Açores selon le parc naturel de Faial. C'est une réserve naturelle depuis 1972, elle couvre 313 ha et est une zone humide Ramsar depuis 2008. Les parois et le fond abritent environ les deux tiers des plantes vasculaires indigènes des Açores, ce qui explique que l'accès soit limité.

Le point le plus haut de l'île, Cabeço Gordo à 1 043 m, se trouve sur le bord. Par temps clair, on y voit Pico, São Jorge et Graciosa.

Vue plongeante sur le cratère vert de la Caldeira, dont le fond est parsemé de soleil et d'ombre
De la forêt sur les parois, une prairie humide au fond : l'un des derniers endroits où les Açores ressemblent à ce qu'ils étaient avant l'arrivée des colons.

Comment accéder au point de vue de la Caldeira, et combien de temps durent les arrêts des excursions ?

Par la route de montagne de Horta jusqu'à un parking à environ 900 m, puis un court tunnel à pied. Les excursions s'y arrêtent entre 15 minutes et 2 heures.

Le point de vue est gratuit et ouvert en permanence. Y monter demande une voiture, un taxi ou une excursion. Chaque excursion de l'île sur ce site s'y arrête ; voici combien de temps chaque annonce lui accorde :

VisiteTemps à la CaldeiraÀ partir de
Journée privée avec pique-nique15 min$143 par personne
Demi-journée avec un guide local20 min$86
Demi-journée Aerohorta20 min$81
Journée volcanique30 min$114
Journée complète Walk-In-Blue30 min$136
Demi-journée privée dans le sud de Faial30 min$86 par personne
Demi-journée Walk-In-Blue1 h (selon l'annonce)$79
Combi VW Samba1 h$498 par groupe
Journée privée2 h (selon l'annonce)$236 par personne

Trente minutes suffisent pour le point de vue et quelques centaines de mètres du sentier du bord. Pour la boucle complète, il vous faut votre propre transport ou un guide privé.

Un court tunnel sombre débouchant sur un point de vue avec une balustrade en bois et un panneau d'information
Le tunnel depuis le parking. Le cratère s'ouvre à l'autre bout.

Quelle est la durée de la marche sur le bord de la Caldeira, et est-elle difficile ?

Environ 7 km en boucle, à peu près 2 h 30, jugée facile. Le chemin est surtout plat, mais il longe une longue chute et est exposé au vent et aux nuages.

Le sentier officiel est le PRC04FAI « Caldeira », un parcours circulaire de 6,8 à 7 km qui part du point de vue et y revient. Le bord se situe entre 840 et 1 043 m, donc la montée est douce une fois en haut. Il n'y a ni droit ni inscription.

Faites-la dans le sens des aiguilles d'une montre ou l'inverse ; cela change peu. Ce qui compte, c'est le nuage. La page du sentier déconseille de marcher dans le brouillard, et sur certaines parties du bord, vous ne verriez pas le vide. Comptez trois heures avec les pauses photo, et emportez plus de couches que Horta ne le laisse penser.

Pas de voiture ? La demi-journée Walk-In-Blue annonce environ une heure à la Caldeira, assez pour un tronçon du bord.

Voir les dates pour la demi-journée de tour de l'île

Peut-on descendre en randonnée dans la Caldeira ?

Oui, mais seulement avec un guide agréé. Depuis juillet 2018, la descente est limitée à 40 visiteurs par jour, sur le sentier balisé, entre le lever et le coucher du soleil, pour 3 heures au plus.

Les règles viennent de la Portaria 68/2018, en vigueur depuis le 1er juillet 2018 : pas de visite de l'intérieur sans guide agréé, pas de sortie du chemin balisé, un plafond de 40 personnes par jour, et fermeture quand la protection civile ou la conservation de la nature l'exige. Les guides commerciaux parlent de trois groupes par jour. Le code de conduite du parc couvre le reste.

Deux façons de réserver. Demandez au bureau du parc naturel de Faial à la Casa dos Dabney, sous Monte da Guia (+351 292 207 382, [email protected]). Ou réservez une descente guidée avec le permis déjà obtenu, comme la descente privée d'Our Island. Nous n'avons trouvé aucun prix officiel publié pour la descente elle-même.

Descente dans la Caldeira do Faial : randonnée privée

Jusqu'au fond du cratère avec un guide certifié : droit du parc, bâtons et en-cas inclus, prise en charge à votre hébergement. Randonneurs en forme uniquement, et non remboursable.

★ 4.9 · 5 heures · dès $160

Découvrir la descente dans la Caldeira Détails de l'excursion

Comment se passe la descente guidée ?

Difficile. C'est un sentier étroit, raide, souvent boueux, d'environ 5 heures de porte à porte, pour des randonneurs en forme de 12 à 70 ans.

La descente Our Island est privée : il n'y a que votre groupe et le guide. La prise en charge se fait à votre hébergement, pour un départ entre 9:00 et 14:00. Le prix couvre le droit du parc, un guide certifié, des bâtons de randonnée et des en-cas ; apportez de l'eau et un sandwich pour le déjeuner. L'annonce exclut les voyageurs ayant des problèmes de dos ou de cœur et les voyageuses enceintes, et demande une bonne condition physique. Minimum deux personnes.

Les voyageurs sont honnêtes sur l'effort. L'un a écrit : « J'approche les 50 ans mais je fais du sport régulièrement pour rester en forme. Si vous avez dépassé vos meilleures années, demandez-vous si cela vous convient, car cela a été un vrai défi pour moi. » Un autre : « c'était si spécial d'être l'un des rares randonneurs à pouvoir aller jusqu'au fond. »

Un petit groupe de randonneurs traversant une prairie herbeuse sur le fond du cratère, avec des parois boisées abruptes derrière
Au fond de la Caldeira, avec les parois qui se dressent tout autour.

Que se passe-t-il si la Caldeira est dans le brouillard ?

Le point de vue vous montre des nuages blancs, la marche sur le bord est déconseillée, et la descente peut être remplacée par une autre randonnée. Les matins sont plus nuageux que les après-midi.

La Caldeira est souvent dans les nuages, surtout le matin, alors que Horta est au soleil. Les guides flexibles vont d'abord à la côte et montent plus tard. Sur une excursion partagée, vous avez ce que donne l'horaire.

La descente est annulée quand le sentier est trop mouillé. Les voyageurs racontent la suite. Un avis s'intitule « Trop mouillé pour descendre dans la Caldeira - une belle randonnée de remplacement avec Pedro », un autre dit « Fred a très bien su trouver un plan B ». Comme la réservation est non remboursable, attendez-vous à un plan B plutôt qu'à un remboursement. Gardez une journée de réserve après si vous le pouvez.

Un randonneur en veste vert vif et casquette parmi une végétation dense, le cratère au-delà
À l'intérieur de la réserve, la végétation se referme. Les jours de pluie rendent le chemin glissant.

Que faut-il emporter pour la Caldeira ?

Une veste de pluie, une couche chaude et des chaussures adhérentes, même en été. Pour la descente, ajoutez beaucoup d'eau et le déjeuner.

  • Plusieurs couches : les normales climatiques de l'IPMA pour Horta montrent des maximales moyennes de 24 à 26 C en juillet et août. Le bord est à environ 900 à 1 000 m plus haut et souvent dans les nuages, donc attendez-vous à ce qu'il y fasse bien plus frais et plus venteux.
  • Un imperméable : Horta reçoit environ 1 090 mm de pluie par an sur quelque 129 jours de pluie.
  • Chaussures : les baskets conviennent sur le bord par temps sec. La descente demande des chaussures de randonnée.
  • Nourriture et eau : il n'y a pas de café au point de vue. Pendant la descente, l'opérateur fournit des en-cas, pas le déjeuner.
Des bottes de randonneurs et des bâtons de marche sur un chemin boueux étroit dans de hautes herbes
Le sentier de descente est étroit et souvent mouillé. Les bâtons sont fournis avec la randonnée guidée.

Peut-on combiner la Caldeira avec le sentier des 10 volcans ?

Oui : le sentier PR6FAI de 20 km part du point de vue de la Caldeira et finit à Capelinhos. Il prend environ 7 heures et demande un transport aux deux bouts.

Le dépliant officiel PR6FAI « Dez Vulcões » décrit une marche linéaire de 20 km, de difficulté moyenne, du point de vue à environ 900 m en passant par Cabeço do Fogo, Cabeço do Canto et le Costado da Nau jusqu'à Porto Comprido, près du centre de Capelinhos. Une descente dans les bois est qualifiée de très glissante. Partez tôt et réservez un taxi pour rentrer à Horta depuis l'autre bout.

Pas envie de 20 km ? La journée volcanique suit la même ligne en voiture : la Caldeira d'abord, puis une heure à Capelinhos et les piscines naturelles de Porto do Comprido.

La Caldeira et Capelinhos en une journée en van, avec un tarif avec déjeuner et une pause baignade en été.

Voir les dates pour la journée volcanique

Questions fréquentes

La marche sur le bord de la Caldeira est-elle gratuite ?

Oui. Il n'y a ni droit ni inscription pour le sentier du bord PRC04FAI ni pour aucun sentier classé de Faial. Les droits que vous voyez en ligne pour des sentiers concernent Madère, pas les Açores.

Peut-on entrer dans la Caldeira sans guide ?

Non. Depuis juillet 2018, l'intérieur du cratère n'est ouvert qu'avec un guide agréé, jusqu'à 40 personnes par jour.

Les enfants peuvent-ils faire la descente dans la Caldeira ?

La descente guidée proposée sur ce site accepte les 12 à 70 ans. La marche sur le bord convient à tout enfant capable de faire 7 km.

Quel est le meilleur moment de la journée pour voir la Caldeira ?

L'après-midi est généralement plus clair que le début de matinée, mais les nuages vont et viennent toute la journée. Si tout est blanc à 10:00, réessayez après le déjeuner.

Prêt à réserver

Choisissez votre excursion

Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant pour chaque option. Les prix sont des prix « à partir de » en USD et varient selon la saison.

Journée volcanique à Faial en petit groupe

Journée volcanique à Faial en petit groupe

★ 5.0 · 7 heures

  • Guide local dans un van de 8 personnes maximum
  • Prise en charge à Horta entre 9:15 et 9:30, ou au ferry
  • Caldeira environ 30 minutes, Capelinhos environ 1 heure
À partir de$114par personneVoir les dates
Tour de l'île de Faial en demi-journée

Tour de l'île de Faial en demi-journée

★ 4.8 · 4 heures

La place la moins chère, avec environ une heure chacune à la Caldeira et à Capelinhos

À partir de$79par personneVoir les dates
Demi-journée privée dans le sud de Faial

Demi-journée privée dans le sud de Faial

★ 5.0 · 3 à 4 heures

Voiture et guide privés au prix d'une place partagée : Varadouro, Capelinhos, la Caldeira

À partir de$86par personneVoir les dates

Fixez votre date avant de partir

La descente guidée jusqu'au fond de la Caldeira, permis du parc et bâtons de randonnée inclus. Non remboursable.

Voir les dates pour la descente dans la Caldeira