Escolha de reserva: O passeio vulcânico de dia inteiro, desde $114 por pessoa. Ver datas Detalhes do passeio
Os Capelinhos são uma ponta de cinza e tufo no fim da estrada do Faial para oeste, construída por uma erupção que está na memória de quem ainda vive. Enterrou quintas, afastou cerca de um terço das pessoas das freguesias à volta e enviou milhares de faialenses para a América. O que resta é uma paisagem nua, esculpida pelo vento, a carcaça de um farol e um dos melhores museus dos Açores.
Os preços e horários abaixo vêm da página dos Parques Naturais dos Açores para o centro; a história vem do folheto do trilho do próprio parque.
A resposta rápida
Os Capelinhos ficam na ponta oeste do Faial, a cerca de 24 minutos de carro do aeroporto. As encostas de cinza e o farol antigo podem ser percorridos gratuitamente. O centro de interpretação custa 10 euros para adultos, 5 para dos 7 aos 14 anos e para maiores de 65, e 20 para uma família. Abre todos os dias das 10:00 às 18:00 de abril a outubro, com horário mais curto no inverno. A maioria dos passeios pela ilha pára 20 minutos a uma hora e não inclui o bilhete.

O que aconteceu nos Capelinhos em 1957-58?
Uma erupção submarina começou ao largo da costa a 27 de setembro de 1957 e durou até 24 de outubro de 1958. Acrescentou cerca de 2,4 km² de terra, não matou ninguém e provocou uma vaga de emigração para os Estados Unidos.
Um vigia de baleias, José Soares da Cunha, viu o mar a ferver às 7 da manhã de 27 de setembro de 1957. A erupção foi surtseiana, com vapor e cinza a rebentar de águas pouco profundas, e construiu uma ilha que depressa se uniu ao Faial. Quando acabou, treze meses depois, o farol estava fora de serviço e as aldeias à volta jaziam sob a cinza.
Ninguém morreu, mas as freguesias próximas perderam cerca de 35% da população. O Azorean Refugee Act de 1958 (a lei dos refugiados açorianos), apoiado pelos senadores John F. Kennedy e John Pastore, abriu 1 500 vistos para os Estados Unidos para as famílias que tinham perdido a terra (portugal.com). Entretanto, o mar já recuperou grande parte do novo terreno. O vulcão ainda conta como ativo: uma fumarola no lado norte liberta vapor e gases quentes.

Quanto custam os bilhetes dos Capelinhos em 2026?
10 euros para adultos, 5 euros para júniores (7 a 14 anos) e seniores (65+), 20 euros para uma família. Os menores de 7 anos e os residentes nos Açores não pagam.
O bilhete completo cobre a exposição, os filmes e o farol. A lista oficial:
| Bilhete | Preço |
|---|---|
| Adulto (15 a 64 anos) | 10 euros |
| Júnior (7 a 14 anos) | 5 euros |
| Sénior (65+) | 5 euros |
| Família (2 adultos com crianças até 14 anos) | 20 euros |
| Criança (0 a 6 anos) | Grátis |
| Residentes nos Açores, visitantes com deficiência | Grátis |
Bilhetes temáticos mais baratos cobrem apenas a exposição, o filme estereoscópico ou o farol, e um bilhete único do Faial cobre vários centros do parque. Pode comprar à porta ou na bilheteira online dos Parques Naturais (com ligação na página oficial), que aceita Visa, Mastercard, Multibanco e MB Way. Os bilhetes online têm data e horário e não podem ser alterados depois, por isso compre-os quando a hora do passeio estiver fixada.
Qual é o horário do centro dos Capelinhos?
De 1 de abril a 31 de outubro: todos os dias das 10:00 às 18:00, última entrada uma hora antes do fecho. No inverno o horário é mais curto e o centro fecha às segundas-feiras.
O horário de verão é claro na página oficial. O de inverno (1 de novembro a 31 de março) não é: a página do parque, o site de turismo da ilha e os blogues de viagens dão três versões diferentes. Todos concordam que fecha às segundas-feiras. Ligue para o +351 292 200 470 antes de uma visita de inverno, ou consulte a página oficial nessa semana. O centro também pode fechar com mau tempo.
Numa segunda-feira de inverno, veja de fora e guarde o centro para outro dia. No verão, os passeios pela ilha chegam bem dentro do horário de abertura.
Uma hora inteira nos Capelinhos, tempo suficiente para entrar se quiser, no dia inteiro vulcânico.
Ver datas do passeio vulcânico de dia inteiroO que há dentro do centro de interpretação e é possível subir ao farol?
Um museu subterrâneo aberto em 2008, com filmes, a erupção contada hora a hora e a geologia dos Açores. O farol antigo faz parte da visita; convém confirmar se a torre está aberta para subir num determinado dia.
O centro está escavado na cinza ao lado do farol, por isso, de fora, vê-se pouco mais do que uma rampa. Lá dentro há galerias sobre a erupção e os vulcões das ilhas, com filmes em 2D e 3D. Conte com uma hora, mais se ler tudo.
A lista oficial de bilhetes inclui um bilhete do farol, e o folheto do parque diz que se pode subir à torre antiga. Um blogue de viagens recente encontrou a subida fechada. Pergunte na bilheteira quando comprar; num dia limpo, a vista sobre a cinza e o mar é a razão para subir.

É possível subir ao Vulcão dos Capelinhos?
Apenas com um guia certificado do Parque Natural. Desde 2018, as subidas ao cone estão limitadas a cerca de 50 pessoas por dia, com pelo menos um guia por cada 20.
A erosão e os muitos pés estavam a desgastar o cone, por isso o governo regional limitou as subidas em 2018, segundo o Diário de Notícias. O limite diário varia cerca de 25% com o tempo. Pergunte no centro pelas subidas guiadas. Não suba sozinho: as encostas são soltas, e os Capelinhos são um Monumento Natural protegido.
Os caminhos marcados em redor do farol e em direção ao porto antigo estão abertos a todos e não precisam de guia.

Quanto tempo param os passeios pela ilha nos Capelinhos?
De 20 minutos a cerca de uma hora na maioria dos passeios. Só um anúncio inclui o bilhete do centro.
Do itinerário de cada operador:
| Passeio | Tempo nos Capelinhos | Bilhete do centro |
|---|---|---|
| Dia inteiro vulcânico | 1 h | Não incluído |
| Meio dia Walk-In-Blue | 1 h (conforme o anúncio) | Não incluído |
| Dia inteiro Walk-In-Blue | 45 min, museu possível | Não indicado: pergunte |
| Dia privado com piquenique | 45 min | Não incluído |
| Meio dia privado no sul do Faial | 30 min | Incluído |
| Meio dia com guia local | 30 min | Não incluído |
| Carrinha VW Samba | 30 min | Anúncio pouco claro: pergunte |
| Meio dia Aerohorta | 20 min | Não incluído |
Vinte ou trinta minutos cobrem o farol e a vista. Não cobrem o museu. Um cliente na curta paragem do passeio Aerohorta saiu mesmo assim contente: «Gostámos especialmente da zona com cinza vulcânica, rochas e o farol antigo.» Se quiser o centro, escolha uma paragem de uma hora, ou o passeio privado no sul, que inclui o bilhete.

Uma hora nos Capelinhos, a crista da Caldeira e as piscinas naturais do Porto do Comprido, numa carrinha de oito.
Descobrir o passeio vulcânico de dia inteiro Detalhes do passeioÉ possível chegar aos Capelinhos sem passeio organizado?
Sim, de carro de aluguer ou táxi: são cerca de 20 km e 24 minutos do aeroporto, um pouco mais a partir da Horta. Os autocarros mal chegam ao oeste da ilha.
Conduza para oeste pela costa sul, por Castelo Branco e Varadouro, ou atravessando a ilha pela Caldeira. O estacionamento fica junto ao centro. A pé, o trilho dos Dez Vulcões termina no Porto Comprido, mesmo abaixo do farol: 20 km desde a Caldeira, cerca de 7 horas.
Leve fato de banho no verão. As piscinas naturais do Porto do Comprido e do Varadouro, uns minutos atrás ao longo da costa, são piscinas de rocha de lava cheias pelo mar.

Qual é a melhor altura para visitar os Capelinhos?
Ao fim da tarde, no verão, pela luz, e qualquer dia seco, pelos caminhos. Evite as segundas-feiras no inverno, quando o centro está fechado.
A ponta é exposta e o vento é forte nos dias de tempestade, com a cinza a soprar-lhe na cara. Com tempo calmo, o sol baixo do fim da tarde pinta as encostas de laranja e dourado. Os grupos de passeios passam a meio do dia.
27 de setembro de 2027 é o 70.º aniversário do início da erupção. Ainda não foi publicado nenhum programa oficial; acompanhamo-lo em Capelinhos aos 70.
Um carro privado, um guia e o bilhete dos Capelinhos incluído, pelo preço de um lugar partilhado.
Ver datas do meio dia privado no sul do FaialPerguntas frequentes
A visita aos Capelinhos é gratuita?
A ponta, os caminhos e o exterior do farol são gratuitos. O centro de interpretação custa 10 euros para adultos e 20 euros para uma família.
O Vulcão dos Capelinhos ainda está ativo?
Sim. A última erupção foi em 1957-58, e uma fumarola no seu lado norte ainda liberta vapor e gases quentes.
Quanto tempo é preciso nos Capelinhos?
Cerca de 30 minutos para o exterior, e 1,5 a 2 horas se visitar também o centro.
É possível subir ao farol dos Capelinhos?
Normalmente faz parte da visita ao centro, mas um relato recente encontrou a torre fechada. Pergunte na bilheteira no próprio dia.
Pronto para reservar
Escolha o seu passeio
Cancelamento gratuito até 24 horas antes em todas as opções. Os preços são preços a partir de, em USD, e variam com a época.

Passeio vulcânico de dia inteiro no Faial em grupo pequeno
- Guia local numa carrinha até 8 lugares
- Recolha na Horta entre as 9:15 e as 9:30, ou no ferry
- Caldeira cerca de 30 minutos, Capelinhos cerca de 1 hora

Passeio de meio dia pela ilha do Faial
O lugar mais barato, com cerca de uma hora na Caldeira e uma nos Capelinhos

Passeio privado de meio dia no sul do Faial
Carro e guia privados pelo preço de um lugar partilhado: Varadouro, Capelinhos, Caldeira





